El regulador de posición EP3 ya está disponible también en versiones ATEX y con protección anticorrosión.

Grifería El regulador de posición EP3 ya está disponible también en versiones ATEX y con protección anticorrosión.

2026-10-01 Fuente: Nota de prensa Ebro Armaturen | Traducido por IA 2 min Tiempo de lectura

Ebro, especialista en válvulas, amplía el abanico de aplicaciones de su posicionador electroneumático EP3 con una versión con certificación ATEX para las categorías de equipos 3G y 3D (zona 2/22). Además, el EP3 también está disponible en una versión con protección anticorrosión de la clase CS5M.

El EP3-Ex cuenta con la certificación ATEX para las categorías de aparatos 3G y 3D (zona 2/22).(Imagen: EBRO ARMATUREN Gebr. Bröer GmbH) — El EP3-Ex cuenta con la certificación ATEX para las categorías de aparatos 3G y 3D (zona 2/22).
(Imagen: EBRO ARMATUREN Gebr. Bröer GmbH)

El EP3 está diseñado para controlar actuadores neumáticos EbroS de simple y doble efecto, y se utiliza en aplicaciones de apertura, cierre y regulación en válvulas industriales. Entre sus características principales destacan una función de calibración automática, un posicionamiento preciso del valor de consigna y funciones integradas de diagnóstico y supervisión para la evaluación continua del estado de funcionamiento.

Gracias a la versión con certificación ATEX, Ebro amplía las posibilidades de uso del EP3 a aplicaciones en zonas con riesgo de explosión de las clases 2 y 22. De este modo, la funcionalidad del regulador de posición está ahora también disponible para aplicaciones Ex. La certificación para las categorías de aparatos 3G y 3D garantiza un uso conforme a la normativa en las zonas Ex correspondientes, sin que los usuarios tengan que renunciar a las funciones probadas del EP3.

Con la versión CS5M, Ebro responde a las exigencias de las aplicaciones situadas en las inmediaciones del agua de mar, así como en otros entornos con alto riesgo de corrosión. Esta variante constituye una alternativa económica a los posicionadores de acero inoxidable y, al mismo tiempo, ofrece una elevada resistencia a la corrosión. La caja de control y las válvulas de accionamiento neumáticas se recubren mediante procesos especiales de anodizado duro. Ambos procesos garantizan una superficie especialmente resistente y duradera.

Tanto la versión con certificación ATEX como la CS5M ofrecen las mismas prestaciones que la variante estándar del EP3, incluyendo la calibración automática, el posicionamiento preciso del valor de consigna y las funciones integradas de diagnóstico y supervisión. Además, se puede disponer sin restricciones de todas las interfaces y opciones de comunicación disponibles. De este modo, los usuarios disponen de una plataforma de reguladores de posición unificada que puede integrarse, sin diferencias funcionales, en los conceptos de automatización y de instalaciones ya existentes.

Gracias a su diseño estandarizado, el EP3 es adecuado tanto para su uso en instalaciones nuevas como para la modernización de sistemas ya existentes. Para facilitar la planificación de las instalaciones, Ebro pone a disposición macros de EPLAN verificadas que contienen los datos técnicos pertinentes y simplifican la configuración del proyecto.

Suscríbase ahora al boletín

No se pierda nuestro mejor contenido

Business E-mail

Introduzca una dirección de correo electrónico válida.

Al hacer clic en „Suscribirse al boletín“, acepto el tratamiento y el uso de mis datos de acuerdo con el formulario de consentimiento (despliegue para más detalles) y acepto los términos y condiciones. Para más información, consulte nuestra política de privacidad. La declaración de consentimiento se refiere, entre otras cosas, al envío de newsletters editoriales por correo electrónico y a la conciliación de datos con fines de marketing con socios publicitarios seleccionados (p. ej., LinkedIn, Google, Meta).

Última actualización: 22/09/2026

Para nosotros es una cuestión de principio tratar sus datos personales de forma responsable. Si recopilamos datos personales suyos, los tratamos de conformidad con la normativa vigente en materia de protección de datos. Encontrará información detallada en nuestra Política de privacidad.

Consentimiento para el uso de datos con fines publicitarios

Doy mi consentimiento a que Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, Max-Planckstr. 7-9, 97082 Würzburg, incluidas todas las empresas asociadas a los efectos de los art. 15 ss de la Ley alemana de Sociedades Anónimas (AktG) (en lo sucesivo: Vogel Communications Group), utilice mi dirección de correo electrónico para enviarme boletines informativos. Puede consultar una lists de las empresas asociadas en cada caso en aquí .

El contenido de los boletines informativos abarca productos y servicios de todas las empresas mencionadas anteriormente, entre los que se incluyen, por ejemplo, revistas y libros especializados, eventos y ferias, así como productos y servicios relacionados con eventos, ofertas de medios impresos y digitales y otros servicios como otros boletines informativos (editoriales), concursos, campañas de captación de clientes potenciales, estudios de mercado en el ámbito online y offline, portales web especializados y ofertas de formación en línea. Cuando se haya recopilado mi número de teléfono particular, este podrá ser utilizado para enviarme ofertas de los mencionados productos y servicios de las empresas antes mencionadas, así como para realizar estudios de mercado.

Mi consentimiento abarca además el tratamiento de mi dirección de correo electrónico y mi número de teléfono para la sincronización de datos con fines de marketing con socios publicitarios seleccionados, como p. ej. LinkedIN, Google y Meta. Para ello el grupo Vogel Communications Group podrá transmitir los datos mencionados de manera cifrada (mediante hash) a socios publicitarios que utilizarán entonces estos datos para poder comprobar si yo también estoy dado de alta en los portales publicitarios mencionados. El grupo Vogel Communications Group utiliza esta función con fines de retargeting (upselling, venta cruzada y fidelización de cliente), de generación de las llamadas audiencias similares para la captación de nuevos clientes y como base de exclusión para campañas publicitarias en curso. Puedo obtener más información en el apartado «Sincronización de datos con fines de marketing” en la declaración de protección de datos.

En caso de que acceda a contenidos protegidos en los portales de Internet del Vogel Communications Group, incluidas las empresas asociadas a los efectos de los art. 15 ff de la Ley alemana de Sociedades Anónimas (AktG), deberé registrarme con datos adicionales para poder acceder a dichos contenidos. Como contrapartida por este acceso gratuito a contenidos editoriales, mis datos podrán utilizarse, en el sentido de este consentimiento, para los fines aquí mencionados. Esto no se aplica para la sincronización de datos con fines de marketing.

Derecho a revocación

Soy consciente de que puedo revocar este consentimiento en cualquier momento con efecto futuro. Mi revocación no afecta a la legalidad del tratamiento realizado sobre la base de mi consentimiento hasta el momento de la revocación. Para declarar mi revocación tengo la posibilidad de hacerlo usando el formulario de contacto que me puedo bajar en https://contact.vogel.de/es. Si ya no deseo recibir alguno de los boletines informativos a los que me haya suscrito, también puedo hacer clic en el enlace para darse de baja que aparece al final de cada boletín. Encontraré más información sobre mi derecho de revocación y su ejercicio, así como sobre las consecuencias de mi revocación, en la Política de privacidad, sección Boletín informativo.